Hoppa till innehåll
Livraison gratuite dès 500,00 € HT ! Remise sur quantité: 5 pcs 2% · 10 pcs 3% · 25 pcs 5%
Remise sur quantité: 5 pcs 2% · 10 pcs 3% · 25 pcs 5%L’air du réfrigérateur n’indique pas la température du vaccinL’air du réfrigérateur ment : comment surveiller la température réelle des denrées sans fausses alertesComment démontrer en quelques secondes que la cargaison est restée à la bonne température et à la bonne humidité pendant le transportOn sent que l’air est lourd bien avant de le mesurer : comment rendre visible le taux de dioxyde de carboneLe congélateur affichait -18 °C lundi matin, mais que s’est-il passé pendant le week-end ?La température à cœur fait foi, et elle n’est visible que si quelqu’un l’a enregistréeDeux points de mesure et l’écart entre eux : comment visualiser la différence de température dans un processQuatre points de mesure et un journal horodaté montrent où la chaleur du process passe réellementLa température à cœur du produit ne se devine pas : comment la documenter sans rester à côtéLe réfrigérateur semblait à la bonne température, mais que s’est-il passé pendant la nuit ?Remise sur quantité: 5 pcs 2% · 10 pcs 3% · 25 pcs 5%L’air du réfrigérateur n’indique pas la température du vaccinL’air du réfrigérateur ment : comment surveiller la température réelle des denrées sans fausses alertesComment démontrer en quelques secondes que la cargaison est restée à la bonne température et à la bonne humidité pendant le transportOn sent que l’air est lourd bien avant de le mesurer : comment rendre visible le taux de dioxyde de carboneLe congélateur affichait -18 °C lundi matin, mais que s’est-il passé pendant le week-end ?La température à cœur fait foi, et elle n’est visible que si quelqu’un l’a enregistréeDeux points de mesure et l’écart entre eux : comment visualiser la différence de température dans un processQuatre points de mesure et un journal horodaté montrent où la chaleur du process passe réellementLa température à cœur du produit ne se devine pas : comment la documenter sans rester à côtéLe réfrigérateur semblait à la bonne température, mais que s’est-il passé pendant la nuit ?

Le capteur se trouve dans un flacon de glycol, et un réfrigérateur n’a pas une seule température, mais plusieurs

Publié le 24 août 2026 à 23h10

Un réfrigérateur n’a pas une température. Il a une étagère du haut, un tiroir du bas, une zone contre la paroi arrière et une contre la porte — et l’écart entre ces zones se compte rarement en dixièmes de degré. Pourtant, l’ensemble de l’armoire est généralement documenté par une seule valeur, prélevée à l’endroit où quelqu’un a un jour posé la sonde.

À cela s’ajoute une seconde question au moins aussi importante : que mesure réellement la sonde ? Si elle est suspendue dans l’air, elle mesure l’air, et l’air d’un réfrigérateur varie à chaque ouverture de porte et à chaque cycle de dégivrage. Le contenu, lui, ne varie pas de la même façon.

ETI ThermaGuard Pharm 102 kyl- och frystermometer med tvaa externa givare i glykolflaskor

Ce que c’est

ETI ThermaGuard Pharm 102 — un thermomètre de réfrigérateur et congélateur destiné à la surveillance des vaccins, médicaments et denrées alimentaires.

  • Deux sondes thermistances externes, chacune avec deux mètres de câble PVC
  • Chaque sonde est logée dans un flacon scellé rempli de solution glycolée (50 ml fournis)
  • Grand écran LCD affichant simultanément la valeur actuelle et les valeurs maximales et minimales enregistrées
  • Seuils d’alarme programmables avec alarme sonore et affichage clignotant, désactivables par n’importe quelle touche
  • Fonction CalCheck à 0,0 °C (±0,1 °C) pour une vérification à tout moment
  • Boîtier ABS étanche aux projections IP54, conforme à la norme EN 13485
  • Certificat d’étalonnage avec écarts indiqués à -18 et 0 °C

Le flacon de glycol, c’est la mesure elle-même

Le flacon n’est pas une protection pour la sonde — il constitue le principe de mesure lui-même. Un récipient rempli de liquide possède une inertie thermique, et la sonde qu’il contient suit donc la même évolution qu’un carton de vaccins ou un flacon de médicament. Une ouverture de porte de quelques minutes n’y laisse presque aucune trace, tout comme elle n’affecte pas le contenu. Un groupe frigorifique qui cesse de fonctionner, en revanche, se voit, car le glycol et le produit montent lentement, tous les deux.

Cela élimine du même coup les deux fausses alarmes types : celle qui sonne alors qu’il ne se passe rien, et le silence alors qu’il se passe réellement quelque chose mais que l’air oscille encore normalement.

Le fait qu’il se remplisse sur place est un atout en soi. Le liquide est remplaçable et le flacon se dévisse, ce qui rend la sonde nettoyable et évite de devoir la jeter simplement parce que le liquide a vieilli.

Deux sondes, deux emplacements

Avec deux sondes déportées, on ne mesure pas deux fois la même chose — on mesure deux endroits différents. La configuration habituelle consiste à les placer au point le plus chaud et au point le plus froid de l’armoire, afin que la documentation reflète toute l’étendue des conditions subies par le contenu plutôt qu’une moyenne prise au centre. On peut aussi surveiller deux armoires avec un seul instrument, ou une armoire et la pièce où elle se trouve.

CalCheck est la fonction qu’on a tendance à négliger. Elle permet à l’utilisateur de vérifier l’instrument par rapport à un point fixe à 0,0 °C, à tout moment — ce qui évite de devoir faire confiance aveuglément à l’idée que rien ne s’est passé depuis le dernier étalonnage. Entre deux étalonnages annuels, il reste sinon trois cent cinquante jours pendant lesquels la seule preuve que le thermomètre indique la bonne valeur est qu’il le fait habituellement.

Les points du certificat sont choisis là où se prennent les décisions : -18 et 0 °C, soit la limite de congélation et la limite de réfrigération. Un certificat valable précisément à ces points a plus de valeur qu’un certificat valable quelque part entre les deux.

Trois cas d’usage typiques

  • Conservation de vaccins et médicaments : pharmacies, centres de santé et cliniques soumis à des exigences de documentation.
  • Conservation de denrées alimentaires : chambres froides et congélateurs où c’est la température du contenu, et non celle de l’air, qui doit être rapportée.
  • Transport et réception : contrôle du respect de la chaîne du froid, avec des valeurs max et min qui indiquent ce qui s’est passé en cours de route.

Pourquoi ça rapporte

Un lot de vaccins dont on ne peut pas prouver la conservation doit être jeté — non pas parce qu’il est certainement altéré, mais parce que personne ne peut démontrer qu’il ne l’est pas. C’est là que se situe le coût, et il dépend entièrement de la qualité de la documentation.

Un instrument qui mesure la température du produit plutôt que celle de l’air génère moins de fausses alarmes à traiter et un relevé qui décrit ce que le contenu a réellement subi. Et le jour où un groupe frigorifique tombe vraiment en panne, ce sont les valeurs max et min qui déterminent si le lot peut être conservé ou non.

En savoir plus sur l’ETI ThermaGuard Pharm 102 →

Plus d’actualités

Toutes les actualités